1. Ajouter une ligne au début (ligne 1) avec les noms des champs utilisés dans carpack. Vous pouvez connaitre les noms de champs du fichier en vous rendant sur le descriptif de marques.dbf

 

 
2. Supprimer les lignes qui se trouvent entre la ligne avec les noms des colonnes (ligne 1) et les données.

 
3. Après la suppression de ces lignes vous devez avoir ceci :

4. Sauver le fichier en csv

 
5. Dans CarPack, allez dans le menu Utilitaires – Fichiers – Import – Importation CSV
6. Choisissez le fichier source csv, fichier de destination : marques.dbf et le séparateur : ;
7. Cliquez sur «Chargement du fichier CSV »
8. Cochez « Mettre à jour … », cochez la première case « Clé » + CODEVOIT dans la liste, choisir order : 3 – normalement ça se met automatiquement
9. Choisissez les champs à importer (les dépasser de gauche à droite)
10. Cliquer sur « Importer les données »