Pour réaliser un backup des tables de CarPack (attention, cela ne reprend pas les répertoires de documents), rendez-vous dans le menu Utilitaires > Fichiers > Backup des données
Indiquez le chemin des données, et cochez la case "compresser les données" pour obtenir un seul fichier contenant le backup.
Cliquez sur OK pour démarrer le backup.